About
Site Map
Contact
Gabriel Dumont Institute
of Native Studies and Applied Research
Virtual Museum
of Métis History and Culture
Search
Browse Collections
Exhibits
Learning Resources
Michif Tools
Back to Batoche
Links
Citation Guide
Shop
menu
Michif Lessons
Table of Contents
<< Previous
Next >>
Let's Go Snaring 2
Puhkoon li lyayv pi oota aashta li pwel.
Bang the rabbit's head if it's still alive.
Chop willow, put your snare on there.
Skin the rabbit and put the fur here.
I caught a rabbit, but it broke the snare.
Gii nakwatow aen lyayv maaka kii paashkipitum li kwalay.
Bang the rabbit's head if it's still alive.
We have to make a trail in the bush.
I caught a rabbit, but it broke the snare.
Skin the rabbit and put the fur here.
Sa praan aen shmayn chi ooshihtayaak daan li bwaa.
Bang the rabbit's head if it's still alive.
We have to make a trail in the bush.
I caught a rabbit, but it broke the snare.
Skin the rabbit and put the fur here.
Kiishkataha lii sool, tahkoopita toon kwalay aakoota.
Chop willow, put your snare on there.
Bang the rabbit's head if it's still alive.
I caught a rabbit, but it broke the snare.
We have to make a trail in the bush.
Pakamihtihpew li lyayv kiishpin kiiyapit pimatishiw.
Chop willow, put your snare on there.
Skin the rabbit and put the fur here.
Bang the rabbit's head if it's still alive.
I caught a rabbit, but it broke the snare.
Check Answers
<< Previous
Next >>